Jak tedy víte, nemám žádné žijící příbuzné... a samozřejmě chci, aby bylo vždy dobře postaráno o mé milované kočičky.
Kao što znaš, nemam nikog od rodbine, i naravno, želim da moje voljene maèke... budu uvek dobro pažene.
Vše, čemu potřebovala věřit, bylo vždy přizpůsobení se danému momentu.
Vjerovala je uvijek u ono što je odgovaralo trenutku.
V domě mého muže jich bylo vždy tolik.
U kuæi mog supruga ih je uvek bilo puno.
To co bylo mezi náma, bylo vždy jen dětské přátelství, ne láska.
"Ono sto je bilo izmedju nas, nije nista vise nego detinjasto ponasanje.Tu nema ljubavi"
Všechno bylo vždy o tobě, nikdy o mně.
Uvijek si ti bila bitna, nikada ja.
Pokouším se žít normální život, což bylo vždy obtížné s tím co dělám, ale je to mnohem obtížnější od té doby co jsem potkal vaši dceru.
Pokušavam voditi normalan život, što je teško s obzirom na ono što radim... a postalo je teže od kada sam upoznao tvoju kæer.
Clarkovi bylo vždy příjemější mluvit s tebou.
Clark je uvijek bio slobodniji sa tobom.
Jídlo na stole bylo vždy společným majetkem.
Stona hrana je uvek bila javno dobro.
Tak jako tomu bylo vždy, Vaše Veličenstvo, věřím v to, v co věříte vy.
Kao što svet postoji, Vaše Velièanstvo, verujem u ono u šta Vi verujete.
Jakožto vykonavatel závěti mohu potvrdit, že přání pana Winche bylo vždy zcela jasné.
Veraset kao advokat Gosp. Winch'a vaše instrukcije su bile veoma precizne mogu da kažem.
Bojím se, že tak bylo vždy určeno.
Бојим се да је тако било суђено.
Je to, jako to bylo vždy. Naší povinností je zajistit, aby se události odehrály tak, jak měly, předtím, než jsi zasáhl.
Kao i oduvijek, naša je odgovornost osigurati planirani slijed dogaðaja prije nego što si se umiješao.
Stejně to bylo vždy dočasné umístění.
Ovo je uvijek bilo samo privremeno. Želim vam sreæu.
A jen tak mimochodem, mnoho velkých mužů bylo vždy pod parou.
I samo da se zna, mnogi veliki muškarci bili su podmazani.
Tvrdí, že vrácení peněz penzijnímu systému Halcyon bylo vždy jeho úmyslem.
Tvrdi da je planirao da vrati novac u fond.
Proto to pro tebe bylo vždy tak těžké, můj malý Benjamine.
Zato je to uvek bilo preteško za tebe, moj jadni Bendžamine.
Přeju si, aby to bylo vždy takové.
Volela bih da zauvek bude ovako.
Dobře, omlouvám se, ale v mým vědomí bylo vždy znamením cti nazývat věci pravými jmény.
Pa, izvinite, ali u mom okruženju, uvek je bio znak èasti lopatu nazvati lopatom.
Tohle pro ni bylo vždy jedinečné místo.
Ovo mesto ja za nju uvek bilo posebno.
Poslyš, jsem rád, že ses smířila s tím, kdo teď jsi, ale všechno, co jsem udělal, abych získal tohle, jsem udělal proto, aby rozhodnutí, jestli chceš být upírem nebo ne, bylo vždy na tobě.
Slušaj. Drago mi je što si okej sa tim ko si sada, ali sve što sam uradio da dobijem ovo uradio sam za tebe, tako da tvoja odluka da li želiš da budeš vampir ili ne biæe uvek tvoja.
A proto bylo vždy trochu trapné, když za mnou chodil šéf chirurgie pro konzultace, místo za Dr. Alexanderem.
Због тога је увек било помало непријатно када је наш шеф хирургије ће доћи код мене на консултације уместо др Александар.
Toto město bylo vždy byl kurva blázen.
Ovaj grad je uvek bio jebeno lud.
Inu, Jarede, moje srdce bylo vždy plné lásky k vlasti.
Džered, moje srce je uvek bilo puno ljubavi prema domovini.
A to, co přišlo příště, bylo vždy neskutečné.
I ono što je sledeće je uvek nešto veličanstveno.
Nevím, jestli jste dával pozor, profesore, ale zavraždit Savage bylo vždy v plánu.
Nisam siguran koliko ste obraæali pažnju Profesore, ali ubijanje Sevidža je oduvek bio plan.
V Hope Springs bylo vždy slunečno.
Увек је сунчано у Хопе Спрингс.
a extra výuka v angličtině a matematice byla zahrnuta do rozpočtu bez ohledu na to, co scházelo, což bylo obvykle nové oblečení, to bylo vždy ze secondhandu.
ali nikada nije zafalio za dodatne časove engleskog i matematike, iako je to značilo da nam je često ponešto nedostajalo, najčešće nova odeća - uvek smo dobijale nešto već nošeno.
To tam bylo vždy a nepopírám to.
To je, neosporno, uvek bilo prisutno.
Byl to vynálezce a politik jehož pojetí občanství bylo vždy postaveno na akci.
Bio je majstor za popravke i državnik čije je shvatanje građanstva uvek bilo praćeno akcijom.
Pohlaví bylo vždy považováno za fakt, který je nezměnitělný, ale dnes víme, že je ve skutečnosti proměnlivé, komplexní a záhadné.
Rod se uvek vodio kao činjenica, nešto neosporno, ali sada znamo da je on zapravo fleksibilniji, složeniji i misteriozniji.
0.78976392745972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?